Cooley advised Tempus AI (Nasdaq: TEM), a technology company advancing precision medicine through the practical application of artificial intelligence in healthcare, on its agreement to acquire Ambry Genetics, a company focusing on genetic testing that aims to improve health by understanding the relationship between genetics and disease.